Of Hopscotch and Little Girls...

Childhood seems more a nightmare than a playground: 180 million children work throughout the world; war has massacred 2 million, wounded 6 million and orphaned 1 million over the last five years; 100 million will never go to school and over half a billion live on less than a dollar a day. A child dies of poverty every three seconds. Girls certainly bear the brunt of most exploitation but often the boys are overlooked: they too suffer abuse. In societies where sexism, violence and discrimination are tolerated, what happens to these boys once they're grown? Are the cruelty and injustice experienced by so many today the breeding grounds of tomorrow's killers? In Boys, Toys and the Big Blue Marble abused and exploited youngsters all over the world speak about their lives and their amusements. They tell us of suffocating poverty as well as their hopes and dreams. This tough documentary told from the boys' viewpoint is an appraisal of childhoods destroyed by slavery, criminality, war, sexual exploitation and human stupidity. Once they've grown up, what will these millions of broken boys do? Take revenge? Destroy the women and children in their lives? If the world is now preparing the next generation, what can one hope for in a profoundly unjust society? Yet while some swear to take revenge, others are trying to repair their lives and those of their families. The film examines themes such as slavery, war and criminality as experienced by boys in different countries, united by their games of marbles and soccer. Their childhood has been torn from them, but not their dreams.

Martha was only 5 when she and her parents were lured away from their Inuit village. Along with a handful of other families, they were moved to Canada's most northerly island, Ellesmere, to ensure Canadian sovereignty in the Arctic. They were told that game would be plentiful and life would be easy. Instead, they discovered that the islands of the Arctic are among the least hospitable to human life in the world. For years, they endured hunger and extreme cold. Deprived of the right to an education and a childhood, Martha had to help her family survive. Yet she proved as resilient as the other people from her community who appear in the film. Martha of the North is the story of a journey and a childhood spent in a new and unwelcoming land.

Sur tous les continents, des petites filles dessinent sur le sol des figures sur lesquelles elles sautent à cloche-pied en scandant comptines et chansons naïves : c'est le jeu de la marelle, qui va de la terre jusqu'au ciel... Partout, des petites filles parlent de l'école, de leur futur mari, des enfants qu'elles auront, du métier qu'elles exerceront, de l'avenir qu'elles voudraient meilleur pour elles et les leurs. Trop souvent, cependant, par ignorance, pauvreté, perversion, bêtise, méchanceté ou superstition, les adultes leur volent leur enfance : déni du droit à l'éducation, travail forcé, mutilations et abus sexuels, etc. De l'Inde, de la Thaïlande, du Yémen, du Pérou, du Burkina Faso et d'Haïti, des fillettes âgées entre 8 et 14 ans nous parlent de leur vie. Fragiles et fortes, toutes, elles sont belles. Écoutez bien les voix de Soni, Kamlesh, Mou, Yui, Dalal, Esmeralda, Fatou, Adiaratou, Safi et Maude.