Beauty Begins Inside - What's Eating You?

Isabel is determined to go on a diet. Bruce and Melanie can't understand their attraction for each other. Jake spends hours in front of the mirror trying to achieve the right look, while Patrick is so grown up he is already a businessman. Enter Detective Stark, and the hunt for the Painfully Pugnacious Prickley Problem--puberty--is on. With help from his assistant Levert and intrepid biologist Fritz, he tracks down the syndrome. A hilarious send-up of detective movies, science-information shows and almost every other genre you can think of, the film cajoles, informs and inspires. A film for any teen who ever grew an inch.

The Pressure Zone is a hilarious send-up of the forces that try to shape adolescent minds and bodies. Two mirrors--one promoting the perfect body through a merciless regime of muscle building and dieting, the other through tapping into the "essential essence" via meditation and herbal remedies--vie for loyal customers. As each advertises their vision as the right way, the teens are prodded, taunted and provoked into submission by making them believe that their bodies need improvement, but then the teenagers take control back from the mirrors and accept themselves from the inside out.

Isabelle est résolue à se mettre au régime. Bruce et Mélanie ne comprennent pas l'attirance qu'ils ont l'un pour l'autre. Jacques passe des heures devant le miroir à essayer de trouver son «look», tandis que Patrick fait si adulte qu'on le croirait né homme d'affaires. Entrent en scène le détective Stark et une mystérieuse organisation appelée Bagage génétique incorporée. La chasse aux renseignements sur la puberté est commencée. Peut-on en guérir? Qu'est-ce que le phénomène peut bien avoir à faire avec l'alimentation? Restez à l'écoute des révélations sur les réalités du choix et de la responsabilité personnelle. Le Syndrome «P» est une parodie des films policiers, des émissions d'information scientifique et de combien d'autres genres encore. Sympathique et convaincant, instructif et même inspirant, ce film s'adresse à tout ado qui a un jour connu les affres du bouton d'acné!