Rétablissement de nos combattants

Dès 1941, le Canada s'est posé en exemple aux autres membres de l'ONU en votant une loi sur le rétablissement des soldats canadiens de la Deuxième Guerre mondiale. Les Conseils de rétablissement facilitaient le retour des soldats au foyer, au travail et même dans le cercle d'amis. Bonis, études payées, emplois assurés, soins médicaux gratuits et bien d'autres avantages étaient fournis aux démobilisés afin d'aider leur réinsertion à la vie civile.

La Deuxième Guerre mondiale terminée, les anciens combattants retournent à la vie civile. Le Canada les aide à réintégrer le marché du travail en leur offrant les cours nécessaires et la possibilité de choisir une carrière. Sur 100 soldats qui reviennent : sept se lancent dans l'agriculture ou la pêche, huit entreprennent des études et 68 se tournent vers l'industrie. Grâce à la physiothéraphie et aux soins reçues, la majorité des 25 000 blessés de guerre peuvent reprendre une vie normale.

Maquisards au Canada : le Canada reçoit des membres des Forces françaises de l'Intérieur qui contribuèrent activement à la Libération. Ici Canada : l'inauguration du poste CHTA à Sackville, au Nouveau-Brunswick. Retour du soldat : la réadaptation des soldats canadiens à la vie civile.