Attiuk

Cette œuvre de Pierre Perrault, réalisée en collaboration avec René Bonnière, relate la vie des communautés innues d'Unamenshipu (La Romaine) et de Pakuashipi pendant l'été. Filmé par le directeur photo de renom Michel Thomas-d'Hoste, le documentaire rend compte des activités pratiquées, notamment la construction d'un canot traditionnel, la pêche sur la rivière Coucouchou, une procession marquant la fête chrétienne de l'Assomption, ainsi que le départ des enfants vers les pensionnats indiens, un événement présenté ici sans aucun jugement. Livré par une voix masculine anonyme, le commentaire de Perrault met en relief le regard que pose sur ses sujets autochtones une personne de l'extérieur. Le film fait partie de la série Au Pays de Neufve-France, produite par Crawley Films, l'un des premiers grands producteurs canadiens de documentaires. De 1960 à 1985, Alexis Joveneau, un missionnaire catholique belge de la congrégation cléricale des Oblats de Marie-Immaculée qui fut le curé des Montagnais de La Romaine (Innus d'Ulamen-Shipit) de 1953 à 1992, a participé à cinq films de l'ONF : Attiuk (1960), Ka Ke Ki Ku (1960), Le goût de la farine (1977), Le pays de la terre sans arbre ou le Mouchouânipi (1980) et La grande allure II (1985). Depuis novembre 2017, des allégations d'agressions ont été portées contre M. Joveneau par des membres de la communauté de La Romaine pendant les audiences de l'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. Une enquête journalistique récente a rapporté d'autres allégations d'agressions sexuelles, d'abus physiques, psychologiques ou financiers ayant fait des dizaines de victimes. Le 29 mars 2018, une demande d'action collective a été déposée contre les Oblats de Marie-Immaculée.

The people of Unamenshipu (La Romaine), an Innu community in the Cote-Nord region of Quebec, are seen but not heard in this richly detailed documentary about the rituals surrounding an Innu caribou hunt. Released in 1960, it's one of 13 titles in Au Pays de Neufve-France, a series of poetic documentary shorts about life along the St-Lawrence River. Off-camera narration, written by Perrault, frames the Innu participants through an ethnographic lens. Co-directed by René Bonnière and Pierre Perrault, a founding figure of Quebec's cinéma direct movement. Alexis Joveneau, a Belgian Catholic missionary of the Congregation of the Oblates of Mary Immaculate, was the priest for the Montagnais community of La Romaine (Innu of Ulamen Shipit) from 1953 to 1992. From 1960 to 1985, he participated in the following five NFB films: Attiuk (1960), Ka Ke Ki Ku (1960), Le goût de la farine (1977), Le pays de la Terre sans arbre ou Le Mouchouânipi (1980) and La Grande Allure II (1985). Since November 2017, assault allegations have been brought against Mr. Joveneau by members of the La Romaine community during hearings conducted by the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. A recent journalistic investigation reported other allegations of sexual assault and physical, psychological or financial abuse involving dozens of victims. On March 29, 2018, a class action request was filed against the Missionary Oblates of Mary Immaculate.

This early work from Pierre Perrault, made in collaboration with René Bonnière, chronicles summer activities in the Innu communities of Unamenshipu (La Romaine) and Pakuashipi. Shot by noted cinematographer Michel Thomas-d'Hoste, it documents the construction of a traditional canoe, fishing along the Coucouchou River, a procession marking the Christian feast of the Assumption, and the departure of children for residential schools - an event presented here in an uncritical light. Perrault's narration, delivered by an anonymous male voice, underscores the film's outsider gaze on its Indigenous subjects. The film is from Au Pays de Neufve-France, a series produced by Crawley Films, an important early Canadian producer of documentary films. Alexis Joveneau, a Belgian Catholic missionary of the Congregation of the Oblates of Mary Immaculate, was the priest for the Montagnais community of La Romaine (Innu of Ulamen Shipit) from 1953 to 1992. From 1960 to 1985, he participated in the following five NFB films: Attiuk (1960), Ka Ke Ki Ku (1960), Le goût de la farine (1977), Le pays de la Terre sans arbre ou Le Mouchouânipi (1980) and La Grande Allure II (1985). Since November 2017, assault allegations have been brought against Mr. Joveneau by members of the La Romaine community during hearings conducted by the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. A recent journalistic investigation reported other allegations of sexual assault and physical, psychological or financial abuse involving dozens of victims. On March 29, 2018, a class action request was filed against the Missionary Oblates of Mary Immaculate.